Seite 203 – 4K Filme

Neue 4K-Premieren von Plaion Pictures: „Die Brut“ und „Scanners“ im 4K Blu-ray Mediabook!

Filme
NEWS

-

13. Dezember 2024

Neue 4K-Premieren von Plaion Pictures: „Die Brut“ und „Scanners“ im 4K Blu-ray Mediabook!

Plaion Pictures hat seine Neuheiten für den März 2025 vorgestellt. Darin enthalten zwei Filme aus der Cronenberg-Saga, die ihr 4K-Debüt feiern: „Die Brut“ und „Scanners“.

Erst vor ein paar Tagen haben wir Turbine Medien für ihre Bemühungen im Videomarkt gelobt. Die gleiche Liebe zum Film erkennt man auch bei Plaion Pictures, die sich nicht nur bei Neuveröffentlichungen ins Zeug legen, sondern parallel beliebte Filmklassiker als hochwertige 4K-Restaurationen anbieten. Die jüngsten Neuzugänge stammen aus der „David Cronenberg-Saga“ (ach, jetzt verstehe ich den Witz bei „Rick & Morty“) die beide am 27. März 2025 ihr 4K-Debüt feiern: „Die Brut“ und „Scanners“. Beide Titel können als exklusive Variante nur über den Plaion Shop vorbestellt werden. „Scanners“ gibt es zudem in einer „Ultimate“-Variante, der Teil 2 und Teil 3 als Standard Blu-ray beiliegen.

Die Brut (Mediabook – 4K UHD Blu-ray + 2 Blu-rays)

Die Brut (1970) erscheint im limitierten 4K Blu-ray Mediabook

Nach 30 Jahren auf dem Index schafft es „Die Brut“ erstmals als 4K Ultra HD Blu-ray in den Handel. Die 4K-Restauration wurde mit HDR10 und Dolby Vision HDR optimiert und liefert uns einen DTS-HD MA 5.1 oder DTS-HD MA 2.0 (Stereo) Soundmix in deutscher Sprachausgabe. Der englische Originalton ist nicht vorhanden. Die Laufzeit beträgt 92 Minuten, das Bildverhältnis wird mit 1.78:1 angegeben.

Die Brut 4K UHD Blu-ray (Mediabook) exklusiv im Plaion Shop

Scanners (Mediabook – 4K UHD Blu-ray + 2/4 Blu-rays)

Scanners (1980) erscheint in zwei Mediabook-Varianten mit 4K Ultra HD Blu-ray

Eine ikonische Szene aus „Scanners“ haben viele von uns sicherlich schon einmal gesehen. Diese ziert auch eine der beiden Mediabook-Varianten (Ultimate 5-Disc-Edition). Die Scanners bewegen sich durch unsere Gesellschaft und können mittels ihrer telepathischen Fähigkeiten das Blut der Menschen zum Kochen und deren Nervenbahnen zum Explodieren bringen. Wie die ein oder anderen Influencer heutzutage. Das 4K-Remaster liegt im bildfüllenden 1.85:1 Seitenverhältnis inkl. HDR10 und Dolby Vision HDR ab. Die Laufzeit des ersten Films beträgt 103 Minuten. Die deutsche und englische Synchronisation liegt als DTS-HD MA 2.0 Stereo-Mix ab. Die Ultimate-Edition beinhaltet zusätzlich zum ersten Teil auch die zwei Fortsetzungen auf Standard Blu-ray.

Scanners – Ultimate Edition 4K UHD Blu-ray (Mediabook A) im Plaion Shop

Scanners – Ultimate Edition 4K UHD Blu-ray (Mediabook A) auf JPC.de

Scanners 4K UHD Blu-ray (Mediabook B) exklusiv im Plaion Shop

Diese und weitere Film auf 4K Ultra HD Blu-ray findest du in unserer Gesamtübersicht! Abonniere auch unseren kostenlosen 4K Blu-ray Newsletter um über Neuzugänge und Aktionen informiert zu werden:

Apple TV 4K: 2025 soll angeblich eine neue Generation starten

André Westphal

-

13. Dezember 2024

7

Apple TV 4K: 2025 soll angeblich eine neue Generation starten

2025 will Apple angeblich einen neuen Apple TV 4K veröffentlichen. Zur enthaltenen Technik gibt es aber noch viele Fragezeichen.

Gestreut worden sind diese Gerüchte einmal mehr von Mark Gurman, einem Redakteur des Wirtschaftsmagazins Bloomberg, der sich auf Apple-Produkte spezialisiert hat. Gurman behauptet, dass Apple im Laufe des nächsten Jahres erstmals einen eigenen Chip für Wi-Fi und Bluetooth in seinen Geräten verbauen wolle. Testballon soll offenbar ein neuer Apple TV 4K sein – neben einem neuen HomePod mini.

Apple TV 4K: Welche Mehrwerte soll die 4. Generation bringen?

Durch einen selbst entwickelten Chip für Wi-Fi und Bluetooth will sich Apple angeblich unabhängiger vom bisherigen Zulieferer Broadcom machen. Doch was soll denn der neue Apple TV 4K der 4. Generation an weiteren Mehrwerten mitbringen? Nun, natürlich sollte der Hersteller aus Cupertino hier einen neueren Chip integrieren. Das würde die Gaming-Performance erhöhen, wovon Nutzer von Apple Arcade profitieren würden.

tvOS 18.2 mit Support für 21:9 und mehr ist da!

Ansonsten ist aber schwer zu sagen, womit Apple seinen nächsten Apple TV 4K noch bestücken könnte. Die aktuelle Generation ist ja gerade dank tvOS 18.2 um Unterstützung für weitere Bildformate wie 21:9 und 32:9 aufgewertet worden. Eventuell könnte Apple sich auch auf das Smart Home fokussieren und eine neue dahingehend mit erweiterten Software-Funktionen aus der Masse der Streaming-Player herausheben?

Apple selbst schweigt und genießt

Die 3. Generation des Apple TV 4K stammt aus dem Jahr 2022. Somit wäre es 2025 durchaus einmal wieder an der Zeit für ein neues Modell. Doch der Hersteller aus Cupertino wird seinen Kunden da schon handfeste Gründe liefern müssen, damit sich ein Upgrade für sie lohnt. Beispielsweise fiel der Sprung vom Apple TV 4K aus dem Jahr 2021 zur dritten Generation aus dem Jahr 2022 verhältnismäßig gering aus. Das ist wohl auch der Grund, aus dem man 2023 und 2024 keine neuen Modelle veröffentlicht hat, um erst einmal abzuwarten.

#	Produkt	Preis
1	Amazon Fire TV Stick 4K Plus, mit Unterstützung für Wi-Fi 6 sowie Streaming in Dolby Vision/Atmos...	84,99 EUR	Bei Amazon kaufen
2	Amazon Fire TV Stick 4K Max (neueste generation), unterstützt Streaming über Wi-Fi 6E, Ambient-TV...	114,99 EUR	Bei Amazon kaufen
3	Google TV Streamer 4K – entspannte Unterhaltung durch schnelles Streaming und Fernbedienung mit...	119,00 EUR	Bei Amazon kaufen

Warner überrascht Fans: Erste Folge von „Dune: Prophecy“ kostenlos auf YouTube in 4K

Dominic Jahn

-

13. Dezember 2024

0

Warner überrascht Fans: Erste Folge von „Dune: Prophecy“ kostenlos auf YouTube in 4K

Warner Bros. überrascht mit einem verfrühten Weihnachtsgeschenk. Die erste Folge der Serie „Dune: Prophecy“ steht ab sofort kostenlos in 4K Ultra HD-Qualität auf Youtube zum Streamen bereit!

„Dune: Prophecy“ ist die Serien-Adaption der erfolgreichen Filmreihe von Denis Villeneuve, die auf den Büchern von Frank Herbert (Der Wüstenplanet) beruht. Da die Filme im Kino so gut angekommen sind und sicherlich als Sprungbrett für die jungen Schauspieler Timothée Chalamet und Zendaya gedient haben, entschied man sich, mit einer Serie noch tiefer in das Dune-Universum einzutauchen. Wer sich bisher nicht an die Serie herangetraut hat bzw. noch gar nicht wusste, dass diese existiert, kann sich auf Youtube ganz unverbindlich die erste Folge kostenlos und in 4K Ultra HD-Qualität ansehen. Übrigens, wer sich für diese Episode und alle anderen Inhalte auf Youtube die bestmögliche Qualität sichern möchte, der sollte sich ein Youtube Premium-Abonnement holen. Dieses ermöglicht die Wiedergabe in einer höheren Bitrate.

Dune: Prophecy – Folge 1 auf Youtube.de

Man sollte „Dune“ eine Change geben

Wir haben übrigens das Youtube-Video nicht direkt in unseren Beitrag eingebettet, da dies aufgrund der Altersbeschränkung nicht möglich ist. Man muss gestehen, die Filme sowie die Serien möchten einigen vielleicht etwas „langatmig“ erscheinen. Es ist aber sicherlich nicht ungewöhnlich, dass man bei einer bekannten Marke auch ein gewisses Worldbuilding betreiben muss, um die Zuschauerschaft bestmöglich abzuholen. Man darf sich aber auf zukünftige Veröffentlichungen freuen. Denn der Konflikt zwischen den Fraktionen der Atreides, Harkonnen, Fremen usw. ist genauso spannend wie der Wüstenplanet selbst.

Wer nach diesem kleinen Vorgeschmack die komplette Serie ansehen möchte, findet diese bei folgenden Anbietern. Wir haben euch auch noch die Verlinkung zu den Verfilmungen von Villeneuve auf 4K UHD Blu-ray angehängt:

Dune: Prophecy Staffel 1 auf Amazon Prime Video Dune: Prophecy Staffel 1 auf Apple TV

Hier geht es zum kompletten Angebot von WOW

Dune: Part Two (4K Ultra HD) (+ Blu-ray)

Angebot

Dune (4K Ultra HD) [Blu-ray]

Prime Video will euch mit KI-Themen individuellere Empfehlungen liefern

André Westphal

-

13. Dezember 2024

0

Prime Video will euch mit KI-Themen individuellere Empfehlungen liefern

Prime Video führt bald die sogenannten KI-Themen (AI Topics) ein. Die sollen euch noch bessere Empfehlungen liefern.

Die Sache hat aber noch einen Haken. So starten die KI-Themen im ersten Schritt nur auf ausgewählten Fire-TV-Geräten im Rahmen einer Beta – und das auch nur in den USA. Selbst dort kommt also nur ein kleiner Nutzerkreis in den Genuss. Sollte die Funktion auf Gegenliebe stoßen, kann man aber wohl damit rechnen, dass die nachträglich breiter verteilt werden sollte – auch in Europa bzw. Deutschland.

Das bewirken die KI-Themen bei Prime Video

Über die KI-Themen erhaltet ihr auf dem Homescreen von Prime Video personalisierte Empfehlungen. Diese sind eben im Oberbereiche gegliedert. So fassen dann KI-Themen in einem Pool z. B. Empfehlungen zu „Fantasy Quests“, „Animierten Weihnachtsfilmen“ oder „Spannender Science-Fiction“ zusammen. Sollten die Themen nicht perfekt zu eurem Geschmack passen, könnt ihr die Auswahl verfeinern. Etwa könntet ihr aus „Spannende Science Fiction“ stattdessen „Nachdenkliche Science-Fiction“ machen.

Die KI-Themen stehen für Oberbereiche mit personalisierten Empfehlungen bei Prime Video.

Ihr könnt auch über eine Option auf dem Homescreen neue KI-Themen entdecken, wenn euch die erste Auswahl nicht zusagt. Dann erhaltet ihr ebenfalls neue Optionen. Unter dem Banner der jeweiligen KI-Themen bündelt Amazon dann für euch Filme, Serien aber auch Prime Channels, die euren Interessen entsprechen sollten.

KI-Themen sollen euch zum Konsum anregen

Am Ende sind die KI-Themen alias AI Topics für Amazon Prime Video natürlich keine reine Komfortfunktion. So will man euch eben mit den erweiterten Empfehlungen dazu anregen, noch mehr Inhalte zu konsumieren – auch von Partnern. Inwiefern da im Hintergrund aber möglicherweise auch schon jetzt oder in Zukunft Geld für „Sponsored AI Topics“ oder „Sponsored AI Recommendations“ fließt, lässt sich schwer sagen.

Die neuen KI-Themen starten nur in den USA.

Wer sowieso meist recht klare Vorstellungen davon hat, was er sich bei Prime Video ansehen möchte, wird von den KI-Themen kaum profitieren. Für alle anderen ist es vielleicht die Chance, leichter Neues zu entdecken. Mal sehen, wann Amazon diese Funktion dann aus der Beta zieht und nicht nur in den USA, sondern weltweit anbietet.

#	Produkt	Preis
1	Amazon Fire TV Stick HD (neueste Generation), Free- und Live-TV-Inhalte, Alexa-Sprachfernbedienung...	64,99 EUR	Bei Amazon kaufen
2	Amazon Fire TV Stick 4K Select, beginne mit dem Streamen in 4K, Hunderttausenden von Filmen und...	69,99 EUR	Bei Amazon kaufen
3	Amazon Fire TV Stick 4K Plus, mit Unterstützung für Wi-Fi 6 sowie Streaming in Dolby Vision/Atmos...	84,99 EUR	Bei Amazon kaufen

Gewinnspiel: Wir verlosen die Teufel Ultima 25 Aktiv Lautsprecher (Pure White)

Dominic Jahn

-

13. Dezember 2024

6

Gewinnspiel: Wir verlosen die Teufel Ultima 25 Aktiv Lautsprecher (Pure White)

Es gibt ein freudiges Wiedersehen in unserem Adventskalender-Gewinnspiel! Wir verlosen erneut die Teufel Ultima 25 Aktiv Regal-Lautsprecher, gesponsort von Teufel!

Alle Jahre wieder, oder zumindest das zweite Jahr in Folge, können wir euch einen unserer kompakten Lautsprecher-Favoriten innerhalb unseres großen Gewinnspiels anbieten. Mit bester Empfehlung und bestem Gewissen (schließlich haben wir die Teufel Ultima 25 Aktiv schon ausführlich testen dürfen) können wir euch erneut dieses hochwertige Lautsprecher-Pärchen für euer Heimkino anbieten. Denn selbst wenn diese Art von Klangwunder als „Regal-Lautsprecher“ bezeichnet werden, übertreffen diese doch in puncto Klangqualität und Format definitiv die geläufigen, kleineren Speaker, die man sich ins Bücherregal stellt.

Der Größeneindruck der Teufel Ultima 25 Aktiv-Lautsprecher kommt auf diesem Bild ganz gut rüber. — Der Größeneindruck der Teufel Ultima 25 Aktiv-Lautsprecher kommt auf diesem Bild relativ gut rüber.

Die Teufel Ultima 25 Aktiv-Regallautsprecher überzeugen durch eine gelungene Mischung aus ansprechendem Design und herausragender Klangqualität. Mit ihrem kompakten Format bieten sie vielseitige Einsatzmöglichkeiten und setzen auf ein System aus aktivem und passivem Lautsprecher, ergänzt durch umfangreiches Zubehör. Ausgestattet mit einem Hochtöner und einem Tiefmitteltöner, unterstützen sie Dolby Digital sowie Pro Logic-Soundformate und verfügen über diverse Anschlussoptionen wie HDMI, USB-C, AUX (Cinch) oder Bluetooth. Besonders hervorzuheben ist die Dynamore-Technologie, die mittels eines Algorithmus einen virtuellen Center-Speaker simuliert und damit die Klangbühne erheblich erweitert. Akustisch überzeugen die Lautsprecher durch einen satten Bass und präzise Hochtonbereiche. Für zusätzliche Anpassungsmöglichkeiten kann das System jederzeit durch weitere Lautsprecher oder einen Subwoofer ergänzt werden.

Die Teufel Ultima 25 Aktiv Regallautsprecher im Test! — Wir durften im vergangenen Jahr die Teufel Ultima Aktiv 25 Lautsprecher testen und waren begeistert (hier in der schwarzwen Variante.

Die Teufel Ultima 25 Aktiv überzeugen nicht nur optisch, sondern auch akustisch und brauchen sich hinter ihren größeren Modellen keineswegs zu verstecken. Das charakteristische Design der Ultima-Serie, das besonders ohne die beiliegende Abdeckung seine volle Wirkung entfaltet, wurde nahtlos auf diese neuen Lautsprecher übertragen. Als wahre Alleskönner bieten sie vielseitige Einsatzmöglichkeiten und begeistern besonders Nutzer, die häufig zwischen verschiedenen Signalquellen wechseln oder die Lautsprecher nicht ausschließlich für Musik nutzen möchten.

Der hier verloste Gewinn wird von Teufel zur Verfügung gestellt! Vielen Dank für die Unterstützung unseres Adventskalender-Gewinnspiels! Wer an dem Gewinnspiel teilnimmt, akzeptiert die Teilnahmebedingungen! Wir verlosen einmal die Teufel Ultima 25 Aktiv. Ihr könnt bis zum 20. Dezember 2024 – 23:55 Uhr am Gewinnspiel teilnehmen.

Gewinnspiel: Teufel Ultima 25 Aktiv Regal-Lautsprecher

Gewonnen hat Christian P. aus Büren. Herzlichen Glückwunsch. Deine Glückszahl war die 1127.

Das sind die aktuell aktiven Gewinnspiele auf 4kfilme.de:

„Gladiator 2“ ab sofort digital auf Apple TV und Prime Video vorbestellbar (inkl. Dolby Atmos)

Dominic Jahn

-

12. Dezember 2024

4

„Gladiator 2“ ab sofort digital auf Apple TV und Prime Video vorbestellbar (inkl. Dolby Atmos)

Der Kinohit „Gladiator 2“ steht ab sofort digital in 4K Ultra HD-Qualität auf Apple TV und Amazon Prime Video zur Vorbestellung bereit. Die Fortsetzung der epischen Saga wird inkl. Dolby Atmos und Dolby Vision HDR angeboten.

Die lang ersehnte Fortsetzung „Gladiator 2“ mit Paul Mescal (Lucius), Pedro Pascal (Marcus Acacius), Joseph Quinn (Emperer Geta) und Denzel Washington (Macrinus) kann ab sofort auch digital vorbestellt werden. Der Film wird bereits in 4K Ultra HD-Auflösung auf beiden Plattformen angeboten, wobei Apple TV erneut die bessere Ausstattung anbietet. Dort bekommt ihr „Gladiator 2“ nämlich in 4K inkl. HDR10, HDR10+ und Dolby Vision sowie Dolby Atmos 3D-Sound präsentiert. Letzteres wurde bislang nur für die englische Tonspur bestätigt. Die Ausstattung der deutschen Synchronisation steht derzeit noch aus. Auf Amazon Prime Video wird „Gladiator 2“ nicht über 4K UHD mit HDR10 und Dolby Digital 5.1 hinauskommen.

Gladiator II (4K/HDR/Dolby Vision) auf Apple TV

Gladiator II (4K/HDR10) auf Amazon Prime Video

Digitale Version von „Gladiator 2“ ist (deutlich) günstiger als die Disc

Der Vorbesteller-Preis mit 16.99 Euro für die UHD-Version wirkt auf den ersten Blick etwas teuer. Dafür kann man sich den Film mit großer Wahrscheinlichkeit noch vor der Veröffentlichung auf DVD, Blu-ray und 4K Ultra HD Blu-ray digital auf Apple TV und Prime Video ansehen. So wird zumindest seit mehreren Monaten mit neuen Heimkino-Blockbustern verfahren. Nach der initialen Verkaufsphase wird der Film zudem zur Leihe angeboten, welcher dann nicht mehr als 6 Euro kosten dürfte. Beim Ausleihen kann der Film jedoch nur einmalig (bzw. mehrmals innerhalb von 48 Stunden nach Start) angeschaut werden. Gegenüber den Disc-Varianten sind die digitalen Versionen zudem (weitaus) günstiger.

Gladiator 2 SteelbookStandard

Wer die beste Qualität für „Gladiator 2“ bevorzugt, der darf gerne zur 4K Ultra HD Blu-ray greifen. Diese wird in einer schicken Steelbook-Version sowie einer Standard-Variante angeboten. Das Amazon-exklusive 4K Blu-ray Steelbook war leider schon kurz nach Preorder-Start ausverkauft. Alle Titel sind weiterhin mit einem vorläufigen Starttermin Mitte 2025 gelistet. Wir vermuten, dass der Film bereits im Januar/Februar 2025 ausgeliefert wird.

Nintendo Switch 2: Zubehörhersteller zeigt die Konsole vorab im Video

André Westphal

-

12. Dezember 2024

0

Nintendo Switch 2: Zubehörhersteller zeigt die Konsole vorab im Video

Die Nintendo Switch 2 soll 2025 auf den Markt kommen. In einem Video erhalten wir weitere Einblicke in die kommende Spielekonsole.

Das neue Video stammt allerdings nicht von Nintendo selbst, sondern vom Zubehörhersteller Satisfye. Der wollte damit sein kommendes Accesoire ZenGrip 2 bewerben, das die Ergonomie an der Nintendo Switch 2 erhöhen soll. Doch den Clip veröffentlichte man offensichtlich zu früh oder war sich schlichtweg der Brisanz nicht bewusst. Denn wer genauer hinsieht, erkennt rasch, dass im Video nicht die erste Nintendo Switch, sondern schon der Nachfolger verschwommen zu sehen ist.

Nintendo Switch 2 erscheint 2025

So haben einige Gamer sich im sozialen Netzwerk X, ehemals Twitter, die verschwommenen Bilder der Konsole genauer angeschaut. Denn Satisfye verfiel offenbar rasch in den Panikmodus. Nachdem man seinen Fehler erkannt hatte, löschte man das eigene Video lieber rasch wieder. Die erste Nintendo Switch hat man da jedenfalls definitiv nicht gezeigt, denn es gibt unter der Home-Taste einen neuen Button zu sehen.

Zumindest kennen wir nun den Umriss der Nintendo Switch 2.

Das passt zu vorherigen Leaks der nun magnetisch befestigten Joy-Cons, die ebenfalls eine zusätzliche Taste aufweisen. Laut Gerüchten soll die Nintendo Switch 2, deren finaler Name noch offen ist, ein LC-Display mit einer Auflösung von 1080p einsetzen und die Möglichkeit haben, über ein Dock das Bildsignal an den Fernseher in 4K auszugeben. Die technische Basis soll ein neues SoC von Nvidia sein.

Die Details aus dem Video-Leak decken sich übrigens so weit mit zwei bereits veröffentlichten Bildern (sowie aufgrund derer angefertigter CAD-Modelle), die seit einigen Wochen kursieren. Diese zeigen die Hauptplatine und das Chassis der Konsole sowie den neuen Joycon-Controller:

Preis der Spielekonsole erhöht sich voraussichtlich

Markforscher rechnen damit, dass die Nintendo Switch 2 zu einem höheren Preis auf den Markt kommt als die erste Generation. Letztere kam 2017 zu einem Launch-Preis von 329 Euro auf den Markt. Es folgten sowohl eine Switch Lite, die nur im Handheld-Modus genutzt werden kann, als auch eine OLED-Version mit verbessertem Display.

Für die Nintendo Switch 2 rechnet man mit einer offiziellen Preisempfehlung zwischen 400 uns 500 Euro. Die Vorstellung der Konsole dürfte dabei im Frühling 2025 erfolgen. Tatsächlich verfügbar sein, soll die Plattform dann wohl ab der Jahresmitte.

#	Produkt	Preis
1	Nintendo Switch-Konsole Neon-Rot/Neon-Blau	299,99 EUR 269,99 EUR	Bei Amazon kaufen
2	Nintendo Switch (OLED-Modell) Weiss	329,00 EUR	Bei Amazon kaufen
3	Nintendo Switch Konsole - Neon-Rot/Neon-Blau + Mario Kart 8 Deluxe - [Nintendo Switch]	359,98 EUR 323,99 EUR	Bei Amazon kaufen

tvOS 18.2 errreicht ab sofort die Apple TV 4K – mit 21:9

André Westphal

-

12. Dezember 2024

8

tvOS 18.2 errreicht ab sofort die Apple TV 4K – mit 21:9

Apple verteilt für seine Mediaplayer der Reihe Apple TV / Apple TV 4K inzwischen das Update auf tvOS 18.2. Das bringt auch Unterstützung für Bildformate wie 21:9 mit.

So hatten wir Anfang November 2024 zuletzt darüber berichtet, dass Apple mit tvOS 18.2 endlich die versprochene Unterstützung für breitere Bildformate wie 21:9 nachliefern will. Genau das ist also jetzt geschehen. Die frische Firmware könnt ihr an eurem Apple TV HD bzw. Apple TV 4K bereits herunterladen. Allerdings funktioniert die neue Ultrawide-Unterstützung nur am 4K-Modell. Das gilt dann z. B. auch für FaceTime-Anrufe.

tvOS 18.2 beinhaltet die neuen Snoopy-Screensaver

Ebenfalls dabei sind in tvOS 18.2 die versprochenen Bildschirmschoner rund um den „Peanuts“-Charakter Snoopy. Diese funktionieren aber auch erst ab den Apple TV 4K der 2. Generaton. Dazu kommt, dass das Feature zur Dialogverbesserung jetzt auch in Kombination mit HomePods der 2. Generation seinen Dienst verrichtet. Leider immer noch abwesend: Neue Screensaver zu Apple Originals von Apple TV+ – etwa zur Serie „Foundation“ – sollen jetzt erst 2025 verteilt werden, wohl mit tvOS 18.3.

Apple tvOS 18.2 unterstützt jetzt Bildformate wie 21:9.

Achtung: Zur Nutzung der neuen Bildformate ist offenbar ein aktueller Apple TV 4K der 3. Generation notwendig. Eigentlich ist die Funktion primär für Beamer mit anamorphen Linsen gedacht, funktioniert aber auch in Kombination mit den meisten Ultrawide-Monitoren. Dafür muss dann eben das passende Format in Kombination mit der korrekten Auflösung eingestellt werden.

Apple TV 4K: Homescreen verbleibt in 16:9

Hier solltet ihr euch nicht wundern: Der Homescreen verbleibt dennoch im Format 16:9. Sobald ihr aber in der App für Apple TV einen Film wiedergebt, wird das Format angepasst. Bedauerlicherweise funktioniert der Ultrawide-Support wiederum nicht in Apps von Drittanbietern wie Amazon Prime Video, Disney+ oder Netflix. Somit ist der Mehrwert der Funktion aktuell noch etwas eingeschränkt.

#	Produkt	Preis
1	Amazon Fire TV Stick 4K Plus, mit Unterstützung für Wi-Fi 6 sowie Streaming in Dolby Vision/Atmos...	84,99 EUR	Bei Amazon kaufen
2	Amazon Fire TV Stick 4K Max (neueste generation), unterstützt Streaming über Wi-Fi 6E, Ambient-TV...	114,99 EUR	Bei Amazon kaufen
3	Google TV Streamer 4K – entspannte Unterhaltung durch schnelles Streaming und Fernbedienung mit...	119,00 EUR	Bei Amazon kaufen

YouTube führt automatische KI-Synchronisationen ein

André Westphal

-

12. Dezember 2024

0

Verrückte Sache: YouTube führt automatische KI-Synchronisationen ein. So könnt ihr eure Videos blitzschnell auf Englisch nachsprechen lassen.

Künstliche Intelligenz wird in Zukunft auch an Smart-TVs eine immer größere Rolle spielen. Beispielsweise haben LG und Samsung schon angekündigt, darauf in Zukunft den Fokus legen zu wollen. Auch Amazon rüstet da etwa seine Fire-TV-Geräte schon mit allerlei Features aus. Ziemlich spannend mutet da auch eine neue Funktion der Videoplattform YouTube an. Die erlaubt es nämlich, dass ihr eure deutschsprachigen Videos einfach automatisch auf Englisch nachsynchronisieren lässt.

YouTube will Sprachbarrieren einreißen

Nach eigenen Angaben will man seitens YouTube auf diese Weise Sprachbarrieren einreißen. Wer ein Video hochlädt, kann ab sofort auf Wunsch das „Automatic Dubbing“ aktivieren. Allerdings funktioniert das noch nicht mit allen Ausgangs- und Wunschsprachen. So könnt ihr deutschsprachige Videos lediglich in englische Sprache übertragen bzw. nachsynchronisieren lassen.

YouTubes "Auto-Dubbing" steht ab sofort Partnern zur Verfügung. — YouTubes „Auto-Dubbing“ steht ab sofort Partnern zur Verfügung.

Auch steht diese Funktion nicht allen YouTubern zur Verfügung, sondern nur ausgewählten Channels, die Teil des offiziellen Partnerprogramms sind, ihre Videos also monetarisieren dürfen. Im ersten Schritt bedient man zudem nur Kanäle, die ihren Fokus auf die Wissensvermittlung und Information gelegt haben. Weitere Kategorien will man dann in Zukunft ins Boot holen.

KI-Synchros sind aktuell noch fehleranfällig

YouTube selbst weist dabei darauf hin, dass die KI-Synchros aktuell noch fehleranfällig seien. Etwa kann es zu Übersetzungsfehlern kommen oder die Stimmen aus der Synchronisation können nicht zu 100 % zur Originalstimme passen. Stellt euch da also durchaus auch auf „lustige“ Ergebnisse ein. Im Ersten Schritt können englischsprachige Videos dabei in den Sprachen Deutsch, Französisch, Indonesisch, Italienisch, Japanisch, Spanisch, Portugiesisch und Hindi automatisch synchronisiert werden.

https://youtu.be/SNUvDiCAEkY

Umgekehrt können Videos in all den oben genannten Sprachen auch in Englisch übertragen werden. Ihr könnt aber nicht ein deutschsprachiges Video auf z. B. Japanisch nachsynchronisieren lassen. Nach der Erstellung einer KI-Synchro könnt ihr euch das Ergebnis auch erst anhören und dann entscheiden, ob ihr es auf die Menschheit loslassen wollt. Das obige Koch-Video wäre ein Beispiel, das bereits mit einer automatisch generierten, englischsprachigen Synchro zur Verfügung steht.

Ein anderes Video über Geisterstädte könnt ihr oben mit automatischer Synchro antesten. Was sagt ihr zu den Ergebnissen?

#	Produkt	Preis
1	Amazon Fire TV Stick 4K Plus, mit Unterstützung für Wi-Fi 6 sowie Streaming in Dolby Vision/Atmos...	84,99 EUR	Bei Amazon kaufen
2	Amazon Fire TV Stick 4K Select, beginne mit dem Streamen in 4K, Hunderttausenden von Filmen und...	69,99 EUR	Bei Amazon kaufen
3	Amazon Fire TV Stick 4K Max (neueste generation), unterstützt Streaming über Wi-Fi 6E, Ambient-TV...	114,99 EUR	Bei Amazon kaufen
4	Zertifiziert und generalüberholt Amazon Fire TV Stick 4K, mit Unterstützung für Wi-Fi 6 sowie...	62,99 EUR	Bei Amazon kaufen

Gewinnspiel: Wir verlosen einen Standfuß für die Sony PlayStation 5 (Pro)

Gewinnspiel

Dominic Jahn

-

12. Dezember 2024

6

Gewinnspiel: Wir verlosen einen Standfuß für die Sony PlayStation 5 (Pro)

Wir verlosen eines der beliebtesten Plastikteile der vergangenen Wochen: Ein Standfuß für die Sony PlayStation 5 Pro, welcher auch zur regulären PS5 oder PS5 Slim passt.

(Achtung: Nachfolgende Zeilen könnten Spuren von Sarkasmus enthalten.) Wir sind in der Mitte unseres Adventskalender-Gewinnspiels 2024 angekommen und damit womöglich beim vorläufigen Höhepunkt unseres Verlosung-Marathons. Käufer einer PlayStation 5 Pro, die es satthaben, ihre Konsole mit einem leeren Pizzakarton in eine stabile, vertikale Lage zu bringen, werden diesen Preis auf jeden Fall lieben. Denn wir verlosen einen Sony PlayStation 5 (Pro) Standfuß!

Gewinnspiel: Sony PlayStation 5 (Pro) Standfuß im Wert von 29,99 Euro (UVP)

Und ja, wir schämen uns fast ein wenig, diesen Preis zu verlosen, denn es gibt extrem viele triftige Gründe, wieso Sony der neuen PlayStation 5 Pro z.B. keinen Standfuß beigelegt hat. Als Erstes, wenn man die neue Pro-Hardware hinstellt, bleibt diese in der Regel von allein so stehen und bewegt sich nicht – außer bei Erdbeben oder Diebstahl. Entsprechend ist ein Standfuß eigentlich fast schon unnötig. Zudem konnte die Kostenersparnis durch das Weglassen des Standfußes direkt auf den Verkaufspreis der PS5 Pro angerechnet werden. Es wird spekuliert, dass der Verkaufspreis sonst bei 800 Euro (statt 799 Euro) hätte liegen müssen.

So könnte die PS5 Pro mit Standfuß aussehen. Also wie eine normale PS5 Pro, nur unten ist da noch so n Ding aus Plastik dran mit so einem Ring der aussieht wie Metall, aber kein Metall ist. || Bild: Sony Interactive Entertainment

Doch damit nicht genug: Der ökologische Aspekt wurde bei dieser Entscheidung auch einbezogen. Klimaforscher prüfen derzeit, wie sich der Wegfall des Standfußes aufs Weltklima auswirkt. Erste Erkenntnisse legen nahe, dass sich die Veröffentlichung der PS5 Pro ohne Standfuß positiv auf die Fortpflanzung inhaftierter Koalabären ausgewirkt hat. Allein dieses positive Signal ist es doch wert, auf ein Stück Plastik zu verzichten.

PlayStation-Fans sind auch Individualisten. Sie haben eine ganz bestimmte Vorstellung von ihrem Gaming-Setup und entsprechend würde die Vorgabe einer Standfuß-Möglichkeit nur ihren Freigeist beleidigen. Wie eine Schneeflocke sollte jede PlayStation 5 Pro eine einzigartige Standfuß-Alternative erhalten. Egal, ob man sich eine Stabilisierungshilfe aus Lego, Stahlbeton oder einen mit der Feuermagie von Orodruin geschmiedeten Nagel zusammenbastelt – alles ist und kann ein Standfuß für eine PlayStation 5 sein. Man braucht nur etwas Fantasie! (Stellt euch bitte an dieser Stelle das Spongebob Schwammkopf-Meme mit dem Regenbogen vor)

Für alle ohne Fantasie und die ebenfalls unmöglich finden, dass Sony seine treue Fanbase so vor den Kopf stößt, haben wir dieses Gewinnspiel ins Leben gerufen.

Der hier verloste Gewinn wird von der 4kfilme.de-Redaktion gestellt! Sony Interactive Entertainment ist nicht in dieses Gewinnspiel involviert (wäre ja noch schöner)! Wer an dem Gewinnspiel teilnimmt, akzeptiert die Teilnahmebedingungen! Wir verlosen einen Standfuß für die Sony PlayStation 5 (Pro). Ihr könnt bis zum 19. Dezember 2024 – 23:55 Uhr am Gewinnspiel teilnehmen.

Gewinnspiel: Standfuß Sony PlayStation 5 (Pro)

Gewonnen hat: Alexander K. aus Bretten. Herzlichen Glückwunsch. Deine Glückszahl war die 1120.

Das sind die aktuell aktiven Gewinnspiele auf 4kfilme.de: