Warner legt den Releasetermin für Matrix: Resurrections auf den 16. Juni 2022 fest. Die deutsche Dolby Atmos-Synchronisation wird/muss nochmals überarbeitet werden.
Der Science-Fiction-Blockbuster Matrix: Resurrections beehrt uns im Sommer, genauer gesagt am 16. Juni 2022. Erhältlich ist der Film, in dem viele Schauspieler der originalen Trilogie, darunter auch Keanu Reeves und Carrie-Anne Moss mitspielen, auf DVD, Blu-ray und 4K Ultra HD Blu-ray. Letztere gibt es derzeit nur noch in der regulären Variante im Keep Case (Amaray) zu kaufen. Das limitierte Steelbook (rote/blaue Pille) war binnen weniger Stunden ausverkauft. Das zweite Steelbook taucht immer mal wieder als Vorbesteller auf.
Matrix 4 hat einen „Bug“
Was uns jedoch gar nicht gefällt, sind Meldungen über eine vermurkste Dolby Atmos-Synchronisation in der deutschen Fassung. Timo von blu-ray-rezensionen.net beim Test der US-Variante mit deutschem Dolby Atmos-Ton herausgefunden, dass die Abmischung absolut grauenhaft ist. Die deutsche Tonspur hinkt der englischen Originalfassung meilenweit hinterher. So bleiben bei der deutschen Synchro z.B. die hinteren Höhenlautsprecher (Height Speakers) komplett stumm, was das akustische Raumgefühl definitiv trübt. Die Anzahl der Dolby Atmos-Objekte ist reduziert und zum Teil sogar komplett falsch platziert. Klangobjekte, die am unteren Bildschirmrand zu sehen sind, werden über die Höhenlautsprecher wiedergegeben und umgekehrt. Das ist nicht die Regel, aber in den jeweiligen Szenen wirkt das definitiv verstörend.
Warner korrigiert fehlerhafte Dolby Atmos-Abmischung
Klar kommt es in der Matrix einmal zu Fehlern, aber diese sollten sich dann auch umprogrammieren lassen. Entsprechend erfreulich ist das Feedback von Warner, welches Timo eingeholt hat. In diesem bestätigt das Unternehmen, dass die angesprochenen Probleme mit der deutschen Dolby Atmos-Tonspur von Matrix: Resurrections nicht auftreten werden. Wer weiß, vielleicht hat uns Timo mit seinem frühen Feedback den Disc-Release gerettet.
Technische Details Matrix: Resurrections
| Laufzeit | 148 min |
| Auflösung | 4K (nativ) |
| HDR | HDR10, Dolby Vision |
| Bildverhältnis | 2.39:1 |
| Bildwiederholungsrate | 24p |
| Audio Deutsch | Dolby Atmos |
| Audio Englisch | Dolby Atmos |







